名古屋市千種区覚王山にある、旬のお野菜が美味しいフレンチレストラン。【Le Potager】ル・ポタジェ。パーティー,ディナー,ランチに本格フレンチをお楽しみ下さい。

年末のフレンチのおせちのご予約始まりました。

夏休みの期間中、テレビでデパートのおせちのご予約スタートのニュースを観て慌てて更新しています（笑）年々早くなっていますよね。

12月31日に店頭でのお渡しのおせちですが、今年の年末は海外旅行や国内旅行、実家の帰省も難しいからと、ご自宅で過ごす方も多くなりそうですね。

ポタジェの毎年人気のおせち。リピーターさんが多くて、おかげさまで毎年完売しています。一年の最後の大仕事となるので、シェフも気合いが入ります。

ご自宅で過ごされる方、ご実家への年始のご挨拶に、是非ご利用ください。

シェフの心のこもったお料理をたくさんの方に楽しんで頂きたいです。

今年はご用意できる数が少し減ります。例年よりも早くの完売が予想されますので、どうぞお早めにご予約をお待ちしております！！

ご予約はお電話で承りますが、お支払いは12月13日（日）までにお手数ですが、現金にてお支払をお願いします。トラブル防止の為、お渡し日の当日払いはしておりませんので、どうぞご了承ください。

2段重のオードブルにはポタジェらしくお野菜たっぷり、アワビやキャビアやオマール海老などの魚介やお肉系も使ったバランスのいいおかずが13品入っています。全てお店の手作りがモットーです。

国産牛フィレ肉ローストビーフのみは真空パックにしますので、配送が可能な商品です。お気軽にお問合せ下さいませ。

5~6名様分おせちセット　　限定20台

（2段重オードブル＋国産牛フィレ肉ローストビーフ＋スープ＋フランスパン）￥42000（税抜）

2～3名様分おせちセット　限定20台

（2段重オードブル＋国産牛フィレ肉ローストビーフ＋スープ＋フランスパン）￥30000（税抜）

国産牛フィレ肉ローストビーフ　（ヤマトクール便にて配送も可能です。送料別途900円）

単品　小サイズ（600ｇ）　￥15750（税抜）

ノーマルサイズ（750ｇ）￥17600（税抜）

特大サイズ（1kg）￥23150（税抜）

おせち2段重オードブル＋スープ＋フランスパンセット（ローストビーフがつきません）限定各10セット

5～6名様　　￥27780（税抜）

2～3名様　　￥18520（税抜）

テイクアウトの持ち帰り商品になりますので、消費税は8％となります。

おせちは、現金での前払いのみの受付ですので、クレジットカードでのご利用はできませんのでご了承下さいませ。

まだこんなに蒸し暑いのに、年末のおせちって。と思いますよね。私も思います。

ポタジェはおせちの宣伝は店内とホームページでしかしていないので、そんなに慌てなくても大丈夫です。

私自身も、年始に実家に帰れるかどうかもまだ未定なので。

年末年始のご予定が決まりましたら是非。ご予約お待ちしております。

9月からは、真空パックの冷凍のもののお持ち帰りのみ、継続しております。

おかず販売は終了しております。

8月中は通常営業はしておりません。

8月いっぱいはテイクアウトのみの販売営業をしておりますので、どうぞご利用くださいませ。

暑い時期ですので、保冷バックのご持参をお願いします。

AM11：30～19：00（15時～16時休憩）

8月24日（月）はお休み頂きます。

事前にご予約頂ければ、店の前のお車までお持ちします。

すぐに食べられる単品おかず系メニュー（当日中にお召し上がり下さい）

・夏野菜とタコのトマト煮（冷）　　　500円（税込）

・帆立とお野菜のエスカベッシュ　　　500円（税込）

・2色のオリーブのコンフィ　　　　　  500円（税込）

・ポテトサラダ                                              500円（税込）

・お野菜のマリネ　　　　　　　　　　600円（税込）

・色々きのこのマリネ　シェリービネガーの香り　　600円（税込）

・人参のスープ　　　　　　　　　600円（税込）

おかず3種セット（上記の単品メニューとあわせてお好きなもの3種をお選び頂けます）　3種セット　1500円（税込）

・サーモンのマリネ

・国産鶏胸肉の真空加熱

★サーモンと鶏胸肉は、単品でのご注文はできません。3種セットのみの販売となります。

お祭りの人気メニュー新登場

・砂肝のコンフィ　1カップ（10個入り）　　500円（税込）

・焼き茄子と鴨肉のコンソメジュレ　1カップ　500円（税込）

★砂肝と鴨ジュレはおかず3種セットにはなりません、単品での販売となります。

ファミリーサイズ

・かぼちゃとベーコンのキッシュ（直径10㎝丸型2～3名サイズ）1800円

・ズワイ蟹と枝豆のケーク・サ・レ（直径10㎝長方形2～4名サイズ）1200円

・鴨胸肉のスモーク（胸肉1枚）￥1300

・付け合わせ　小芋のコンフィ（皮ごと召し上がれます）　￥500

ご飯もの（当日中に必ずお召し上がり下さい）

ハヤシライス（デミグラス）

ハッシュドビーフ（トマト系）

ドライカレー（中辛）

野菜入りバターライス付き　￥800（税込）

ルーのみ単品　￥450（税込）、バターライスのみ単品　￥400（税込）

ごはんとルーを別々でお持ち帰りになりたい方は、容器が別々で包材代がかかりますので850円に変わります。

真空パックの冷凍のメニューも変わらずご用意ございます。

真空パックの冷タイプ冷凍の方が、ルーの量が多く入っています。冷凍保存で1ヶ月持ちますので、すぐに召し上がるか、ストック用にするかで是非、使い分けてください。

人気のハンバーグですが、今まで煮込みハンバーグ（130ｇ￥900）で販売しておりましたが、今回アレンジがきくプレーンハンバーグ（150ｇ￥900）も新作で登場します。

ご自宅で、おろしポン酢、目玉焼きのせ、チーズをのせてトマトソースや、カレーハンバーグなどに是非、お楽しみ下さい。

スウィーツ（作り置きしないので、ご来店30分前にはお電話ください）

☆白桃・黄桃のシフォンケーキ（2色の桃と、クリームチーズ、パティシエールに甘酸っぱいフランボワーズの甘酸っぱさがアクセントになっています）

￥1700

☆カヌレ　5個入り一箱¥1000

☆クラシックガトーショコラ　　1本（2〜4名様サイズ）¥1600

☆いちじくのタルト（生のいちじくとホワイトポルト酒でコンポートしたいちじくの2種と、カスタードクリーム、生クリームで仕上げました）1台（直径10センチ丸型）¥1800

☆巨峰とヴァニラのババロア（マダガスカル産ヴァニラビーンズを使ったババロアに、巨峰のコンポートと、巨峰とヴァニラビーンズの2種のジュレをのせました）1個¥550

☆桃とヴァニラのババロア　1個¥550

夏場ですので、仕込みの量を控えめにしますので、売り切れるものも出るかと思います。ご予約頂ければお取り置きします。

申し訳ございませんが、お支払いは現金のみでお願いします。

真空パックの冷凍のもの（湯せんで温めるタイプのメニューはホームページのトップページのテイクアウトをクリックして頂くと、このご案内の下をスクロールしてご覧になれます。

お持ち帰りスウィーツのご案内です。

いちじくのシフォンケーキ。

ポタジェによく来てくださる方はご存知の方も多いですが、シェフのいちじくのコンポート、毎年楽しみにしてくださる方が多い人気のスウィーツ。

ホワイトポルト酒を使う大人の味。皮はきちんと丁寧にむいていますので、ワイン煮の皮が苦手な方でも、満足して頂けます。

ふわふわのシフォンにはいちじくピューレを混ぜて焼きます。

真ん中に、こだわりのいちじくのコンポートと、コンフィチュールと、パティシエール（カスタードクリーム）と、生クリームが入ります。

フレッシュのいちじくも、トッピングにのりますので、食感、香りも豊か。

清見オレンジ食べ損ねた〜！って方は是非、本日からご用意できますので、ご来店20分前にはお電話くださいませ。

いちじくのシフォンケーキ　1台1700円税込　☆5月31日までの期間限定

宮﨑マンゴーのタルト　1台2500円税込　☆5月20日から6月末までの期間限定

ケーキは2種の販売期間が違いますので、ややこしくてすみませんが、宜しくお願いします。

ケーキはご注文頂いてから仕上げますので、ご来店の20～30分前にはお電話下さい。

どちらも当日中にお召し上がり下さいませ。

こんばんは。

テイクアウト営業終了の24日まであと2日となり、最後にもう一回とご予約が入って、とても嬉しいです。ありがとうございます♪

23日ですが、16時〜16時30分と、18時〜18時30分のご予約が少し混雑してきましたので、ご来店のご予定のある方12時〜14時半くらいは比較的空いています。17時台や19時〜19時半もご予約大丈夫です！よろしければ、時間をずらしてお越し頂けると、お待ち時間が少ないです。ご予約の方は、比較的スムーズにお渡ししておりますので、ご安心ください。

24日のご予約は、まだそれほど多くないので、よろしければ日曜日のご来店も是非お待ちしております。

最終日は18時に終了します。

少しずつ日常生活を楽しめるようになりたいですね。